781. ملکه قلبها و پري دريايي
پدیدآورنده: / شل سيلوراستاين,عنوان اصلي: Uncle shelby's lciddie corner,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "امين شهر" (آستان قدس رضوی علیهالسلام) (کرمان)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
م


782. ملکه قلبها و پري دريايي
پدیدآورنده: / شل سيلوراستاين,عنوان اصلي: Uncle shelby's lciddie corner,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی علیهالسلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
م


783. ملکه قلبها و پري دريايي
پدیدآورنده: / شل سيلوراستاين,عنوان اصلي: Uncle shelby's lciddie corner,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: كتابخانه مركزی (آستان قدس رضوی علیهالسلام) - تالار نوجوان دختر (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
م


784. ملکه قلبها و پري دريايي
پدیدآورنده: / شل سيلوراستاين,عنوان اصلي: Uncle shelby's lciddie corner,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: كتابخانه آيت الله حكيم (ره) (آستان قدس رضوی علیهالسلام) (تهران)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
م


785. ملکه قلبها و پري دريايي
پدیدآورنده: / شل سيلوراستاين,عنوان اصلي: Uncle shelby's lciddie corner,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیهالسلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
م


786. ملکه قلبها و پري دريايي
پدیدآورنده: / شل سيلوراستاين,عنوان اصلي: Uncle shelby's lciddie corner,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: كتابخانه حسين بن موسی الكاظم (ع) (آستان قدس رضوی علیهالسلام) (یزد)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
م


787. ملكه قلبها و پري دريايي
پدیدآورنده: سيلور استاين، شل
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع: شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از آمريكايي
رده :
811
/54
س
962
م


788. ملکه قلبها و پری دریایی Uncle shelby's kiddie corner
پدیدآورنده: سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: قرن ۲۰م. -- ترجمهشده به فارسی شعر آمریکایی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی شعر فارسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
/
م
۷ ۱۳۸۴


789. ملکه قلبها و پری دریایی: کتابی از نزدیک قلب
پدیدآورنده: سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲-۱۹۹۹م.
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر عاشقانه آمریکایی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکائی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
م
۷ ۱۳۷۹


790. من رویا و امید بردگانم
پدیدآورنده: / گزیدهی شعرهای مایا آنجلو,عنوان اصلی: The complete collected poems of Maya Angelou,1994.,آنجلو,Angelou
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (آستان قدس رضوی علیهالسلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي,شعر فارسي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از انگليسي, -- قرن ۲۰م, -- قرن ۱۴
رده :
۸۱۱
/
۵۴
آ
۸۴۲
م


791. من مردمم
پدیدآورنده: / ترجمه بابک زمانی,سندبرگ,Sandburg
کتابخانه: کتابخانه پرديس 2 دانشکدههای فنی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر آمريكايي - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي American poetry - 20th century - Translations into Persian,شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي Persian poetry - 20th century - Translations from English
رده :
PS
۳۵۲۵
/
ن
۴
آ
۱۷ ۱۳۹۶


792. من مردمم: گزینه اشعار کارل سندبرگ
پدیدآورنده: سند برگ، کارل، ۱۸۷۸-۱۹۶۷م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۲۵
/
ن
۴
م
۸ ۱۳۹۶


793. من و دوست غولم
پدیدآورنده: سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲-۱۹۹۹م.
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر طنز آمیز آمریکایی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی.,شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
م
۸ ۱۳۷۷


794. من و دوست غولم
پدیدآورنده: سيلور استاين، شل
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع: شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - ترجمه شده از آمريكايي
رده :
811
/54
س
962
من


795. من والت ويتمن ام!
پدیدآورنده: / [والت ويتمن],ويتمن,Whitman
کتابخانه: كتابخانه مركزی (آستان قدس رضوی علیهالسلام) - تالار جوانان دختر (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۱۹م,شعر آمريکايي -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۴
و
۸۵۹
م


796. منتخب اشعار کلاسيک ديسني
پدیدآورنده: / مترجم ساناز گرجيزاده,گرجيزاده
کتابخانه: کتابخانه سیار و تلفنی (آستان قدس رضوی علیهالسلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر کودکان (آمريکايي) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
ک
۸۱۱
/
۵۴۰۸
گ
۳۱۶
م

797. منتخب اشعار کلاسيک ديسني
پدیدآورنده: / مترجم ساناز گرجيزاده,گرجيزاده
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیهالسلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر کودکان (آمريکايي) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
ک
۸۱۱
/
۵۴۰۸
گ
۳۱۶
م

798. منتخب اشعار كلاسيك ديسني =Classic disney songs
پدیدآورنده: گرجي زاده ، ساناز، 1356- ، گردآورنده و مترجم
کتابخانه: كتابخانه عمومی مكتب الزهراء (س) (تهران)
موضوع: شعر آمريكايي - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها ، شعر كودكان (آمريكايي ) - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي ، شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از انگليسي
رده :
ك
811
/5408
گ
316
م

799. منتخبی از اشعار کارل سندبرگ
پدیدآورنده: / ترجمه هانی بال الخاص
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع: شعر آمریکایی-- قرن۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۲۵
/
ن
۴،
آ
۱۷


800. منتخبی از بهترین اشعار آمریکایی: از ۲۵ ]بیست و پنج[ شاعر معروف امریکا از قرن هفدهم تا امروز
پدیدآورنده: گردآورنده و مترجم شفا، شجاعالدین، ۱۲۹۷-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - مجموعهها - ترجمه شده به فارسی,ترجمه شده از آمریکایی شعر فارسی - قرن ۱۴,شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - تاریخ و نقد
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
ش
۷ ۱۳۸۳

